阿特金森在布鲁克林回归：从凌晨4:30的健身车到NBA最佳战绩

　　肯尼·阿特金森不再像他执教布鲁克林篮网队初期那样，在凌晨 4:30 骑上健身车观看比赛。他发现这种转变不仅对他的健康有益，还改善了他的胜负记录。周一，阿特金森带着他的新球队克利夫兰骑士队回到布鲁克林，担任主教练。这位 57 岁的教练曾执教篮网队四个赛季，现在正执教这支拥有NBA最佳战绩的球队，而就在当晚，他的球队以130-101 取得了胜利。

阿特金森在布鲁克林回归：从凌晨4:30的健身车到NBA最佳战绩

　　阿特金森是长岛人，2020 年入选萨福克县体育名人堂，退役后以尼克斯队助理教练的身份开始了自己的职业生涯。2016 年，他被篮网队聘用。在他效力的头两个赛季，篮网队取得了 48 胜 116 负的战绩，这满足了他早上锻炼的习惯，也激发了他证明自己属于篮网队的欲望。阿特金森回忆道：“我有点疯狂。我非常渴望成功。我不想失败。我真的很想成功，但我知道，即使在布鲁克林待了两年，这对我的健康还是有害的。”

　　篮网队实力有所提升，在他执教的第三个赛季里以 42 胜 40 负的战绩进入季后赛，但由于球队在受疫情影响的 2019-20 赛季无缘季后赛，阿特金森也被解雇。接下来的四个赛季，他担任助理教练，一个赛季效力于洛杉矶快船队，三个赛季效力于金州勇士队，并于 2022 年与勇士队教练史蒂夫·科尔一起赢得了 NBA 总冠军。

　　“布鲁克林之旅确实帮助我成长为一名教练，”阿特金森说。“但我要告诉你，我很有竞争力，当你遇到挫折时，你会记住事情，对吧?……你会有动力去证明别人是错的。”阿特金森表示，他已经开始将更多责任下放给助理教练，而他的执教改革显然让骑士队受益匪浅。本赛季，阿特金森和骑士队赢得了前 15 场比赛，这是 NBA 历史上新教练执教球队以来的最多胜利，而且他们一直保持着胜利势头，目前位居东部联盟榜首，领先卫冕冠军波士顿凯尔特人队。

　　骑士队的贾勒特·阿伦和卡里斯·勒韦尔在布鲁克林为阿特金森效力，见证了他的进步。阿特金森开玩笑说：“我时不时地会冲勒韦尔大喊大叫，让他保持警惕。我确实觉得可以更严格地训练那些球员，因为他们也希望得到这样的训练。”阿特金森的回归让人回想起篮球狂热的纽约城的美好回忆。

　　“这是一座伟大的篮球之城。布鲁克林充满了篮球的气息，”阿特金森说道。“你走进一家熟食店，或者走进一家披萨店，人们都知道篮球，也热爱篮球。”